目前《熊出没》已经销往美国、意大利、俄罗斯、新加坡等六十多个国家和地区，为此我们组建了一支全英语的配音队伍。但是不是将动画片配成英语，就完成了中国动漫的国际化呢？显然不是。我们更关注不断提高国产动漫的叙事技巧，踏踏实实地推敲分镜头、过表演关，力图作品不要过分依赖于大量台词而存在。

　　动画片必然会承载一个时代的价值观，在这个伟大的时代，中国动漫业要把握时代的脉搏，面向国际和未来。我们一直明确，要分清中华功夫与以暴制暴的区别，要分清优秀传统文化和封建糟粕的区别，要分清无限想象力和弱智魔法的区别。我们不仅要关注民族的今天和未来，还应该在文化冲突、环境问题加剧的今天，关注人类共同的命运。